EN

新型コロナウィルス感染症(COVID-19)に関する対応について/Regarding COVID-19 Measurement ※2020年4月13日更新

※English below

 

この度、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に罹患された方々には謹んでお見舞い申し上げますとともに、一日も早いご快復を心よりお祈り申し上げます。

 

ASIAtoJAPANでは、新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の感染予防のため、お客さま、弊社サービスをご利用いただくみなさまおよび従業員の安全・健康確保を考慮した予防対策を強化しております。ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

 

▼基本の対応について

※原則として、社員は全員在宅勤務となります(代表電話へのご連絡は携帯電話に転送されます)

※止むを得ず出社となる場合は、以下対応を行います。

 

・アルコール消毒やマスク着用など、社内での感染予防策の実施

・9:30-9:45にすべての窓を開け、換気を実施

・ご来社いただく方への手洗い、うがい、アルコール消毒、マスク着用の推奨(マスク、消毒液は弊社にてご用意しております)

 

▼4月21、22日の面接会について

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染拡大を防止する観点から、企業および学生は全員オンライン参加となります。

 

▼オンライン面接会実施の背景について

日本同様、アジア各国も新型コロナウィルス感染症(COVID-19)の影響を受けています。大学はオンライン授業に切り替えながら授業を継続しており、多くの国が5〜6月に卒業シーズンを迎えます。

 

一方、大多数の企業の採用活動は止まってしまっており、卒業を迎える学生が仕事を探したくても就職先がない状況です。

 

そこでASIAtoJAPANは、日本での就職を希望する優秀な理系外国人学生が集う「Study Go Work JAPAN 面接会」をオンラインで開催します。参加学生のほとんどがアジア各国のトップ大学の学生で、大多数が理系専攻です。

 

3月の「Study Go Work JAPAN 面接会」では一部の学生がオンラインで参加し、実際に内定も出ています。通常の卒業時期から1カ月程度後ろ倒しになることが予測されていますが、2020年10月入社には間に合う見込みです。

 

今後も月1回のペースでオンライン面接会を実施予定。日本で働きたい優秀な理系外国人学生と、彼ら/彼女らを採用したい日本企業をオンラインでつないでまいります。

 

>>参加受付はこちら

 

▼学生の皆様へ

来日ができない学生向けにZOOMを使ってのオンライン面接を実施しています。学生の皆さまの就職活動が滞ることなく、安全に実施すべくStudy Go Work JAPANを運営してまいります。

 

ASIAtoJAPAN CEO 三瓶雅人

 

—————

Our hearts reach out to those affected by the novel coronavirus (COVID-19) and we wish them a full recovery as soon as possible.
In order to prevent the spread of the new coronavirus (COVID-19), we at ASIA to JAPAN, are strengthening our preventive measures to take into account the health and safety of our clients, employees, and the people who are close to them.
Thank you for your understanding and cooperation.
・We carry out in-house infection prevention measures such as alcohol disinfection.
・We may ask our employees to wear masks in some cases wherein we think there is a risk of disease infection.
・Masks and disinfectants are made available at the office at all times.
・We recommend hand washing and gargling to all our visitors.
・We open all windows at 9:30 to 9:45 and conduct proper ventilation.

 

To our students:

・We conduct online interviews via ZOOM for students who cannot be invited to come to Japan.
・In case of face-to-face interviews, job candidates are required to attend interviews in masks
・We kindly decline the participation of candidates who show symptoms of infection
(temperatures are checked using gun-type thermometers)
・We open all windows at 9:30 to 9:45 and conduct proper ventilation.
・We carry out in-house infection prevention measures such as alcohol disinfection.
Please note that the contents of these prevention guidelines may be updated to accommodate more appropriate disease prevention measures in order to serve everyone better.
For inquiries regarding this matter, please contact our representative. Thank you.
We shall abide by these guidelines to ensure our Study Go Work JAPAN candidates can find employment safely.
ASIA to JAPAN CEO
Masato Sanpei
この記事をシェアする!